Atualitât, Politiche

Furlan a scuele. Isal finalmentri rivât il moment di cambiâ?

Vêso presint chel film di un pôcs di agns indaûr cun Jack Nicholson e Helen Hunt? Il so titul origjinâl al jere ‘As Good as It Gets’, intant che te sô version par talian al è saltât fûr tant che ‘Qualcosa è cambiato’. Chel film e soredut chel titul nus àn tornât iniments in ocasion de zornade di formazion inmaneade de bande dal Assessorât regjonâl pe Formazion e pe Istruzion, de Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane e dal Ufici Scolastic Regjonâl dal Friûl-VJ, in cont dal insegnament de lenghe furlane te scuele, che si à davuelte îr a Udin. Cun di fat, chê iniziative e à dât pardabon la idee che al è alc che al è cambiât o che al è daûr a mudâ, a svoltâ, a cressi e a vierzi une prospetive divierse pal avignî.

Il tiermin di paragon prin al è chel de Conference regjonâl su la tutele de minorance linguistiche furlane di doi agns indaûr. La sale plene di îr, di une bande, e il desert di chê dai 24 di Novembar dal 2012, di chê altre, a son il spieli de situazion: il vueit che al à marcât i ultins agns des politichis de Regjon in cont de lenghe furlane e dai dirits linguistics dai furlans e la rapresentazion fisiche de cjolte di cussience de necessitât di fâ alc di sest de bande sei de ARLeF che almancul di une part dal mont de scuele dal Friûl.

Cun di plui, la iniziative, inmaneade in Regjon e ancje de bande de stesse Regjon (Assessorât regjonâl pe Formazion e pe Istruzion) un pôc masse a regjonâl vie (chel l’invît fat dome par talian…!), e je stade utile soredut pe Regjon.
Almancul fin cumò, il gnûf guvier regjonâl nol à rivât adore a mostrâ di jessi masse diferent di chel di prime, cemût che o vin marcât in plui ocasions .
Îr nus à someât che la assessore Panariti e vedi discuviert un mont gnûf, che no lu cognosseve tant e salacor che lu calcolave ancjemò di mancul.
La propueste di un cors di formazion pai insegnants fate indenant di ARLeF, Regjon e Universitât dal Friûl e conferme che al è alc che finalmentri si môf e inte direzion juste, dopo agns di inativitât o ancjemò piês. Sperìn in ben.

Che tai ultins agns al sedi stât fat pôc o nuie di sest a pro dal furlan e de metude in vore de leç regjonâl 29 dal 2007 tal cjamp de istruzion si lu à viodût ad in plen te relazion presentade de bande des rapresentantis dal Ufici scolastic regjonâl (l’USR), che inte fantomatiche rêt interistituzionâl a pro dal insegnament e dal ûs lenghe furlane metude adun tai altins agns a menzonavin diviers sogjets, ma a ridusevin dut a une sole Provincie e a dismenteavin l’Ateneu furlan.
Une mancjance no di pôc… Lis pussibilitâts a son trê: l’USR no si à inacuart che e esist la Universitât dal Friûl; cheste no à fat nuie par mostrâ che e esist e che, a tacâ di ce che e dîs la sô leç istitutive, e varès di jessi operative propit in chest setôr; ni chel e ni chê altre no àn fat nuie a pro de lenghe, dal so insegnament e dal sô ûs tes scuelis… In cualsisedi maniere: nuie di bon.

Ta chê stesse relazion al è saltât fûr alc di interessant: al è stât ricuardât il dirit di sielzi di vê l’insegnament de lenghe furlane tes scuelis (però nol è dome chel: al è ancje – e soredut! – il dirit di ducj i citadins di cheste regjon che e ten dongje il Friûl e Triest di esercitâ il dirit ae istruzion ancje tes lenghis ‘altris’ di chest teritori: par furlan, par sloven e par todesc) e il dovê des scuelis di garantîlu. Magari cussì no, a son dirits e soredut dovês che masse dispès a son stâts dineâts, se no piês, intune situazion là che par plui di cualchi insegnant o dirigjent la autonomie scolastiche e je stade dome chê di no meti in vore ‘in autonomie’ la legjislazion di tutele…

Alc di interessant al è saltât fûr ancje ta chês altris relazions, a tacâ de reazion di une part de sale cuant che pe formazion dai insegnants si à fevelât di une verifiche des competencis te lenghe scrite: un altri segnâl di cemût che a son ladis lis robis tai ultins agns…

Tal dopomisdì a son stâts laboratoris di aprofondiment, cuntune grande partecipazion ancje chei, intant che vie pe buinore – propit par fevelâ di scuele, di dirits e di lenghis di une regjon cun plui lenghis – e je saltade fûr un altri viaç chê che e somee jessi la cuistion di fonde.

Cun di fat, se si ten cont dal fat che – e si lu à viodût ancje îr – pal Ministeri pe istruzion la tutele des minorancis daûr de leç 482 dal 1999 e je dome la realizazion di progjetuts, magari ancje in rêt, ma nuie che al vedi une sô continuitât reâl, no je altre strade di fâ che chê che la Regjon si cjapi sù la competence primarie in materie di istruzion, a tacâ de formazion dai insegnants e de ufierte formative, par che e rispieti pardabon ce che a disin i articui 2, 3, 6 e 9 de Costituzion e l’articul 3 dal Statût regjonâl.

Su chest cantin, magari cussì no, la posizion de Zonte regjonâl no somee ancjemò masse clare. In cont dal fat che la lenghe furlane e vedi di jentrâ tes scuelis in maniere serie e concrete, invezit, daûr des declarazions de assessore Panariti, di cualchi ore incà al somee che no vedi plui dubis. Finalmentri.

Advertisements
Standard

One thought on “Furlan a scuele. Isal finalmentri rivât il moment di cambiâ?

  1. Pingback: Furlan a scuele. E je ore di cambiâ e si pues fâlu | EURO FURLAN

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s