Atualitât, Dome pal blog

Fuarce Costa Rica! Fuarce Uruguay! Fuarce Friûl?

O vin di confessâ un pâr di robis: nus plâs une vore il zûc dal balon, ma di passe vincj agns no rivìn a vê nissune simpatie pe rapresentative calcistiche dal Stât talian.
La prime par sigûr no je une colpe. La seconde, impen, e ven calcolade di tancj di lôr tant che une colpe gravone, un crimin penç, un delit esecrabil! Pardabon!

Al pues stâi che dopo des ultimis partidis il numar di chei che le pensin compagn di nô al sedi cressût, ancje se su la fonde di motivazions diviersis des nestris.

Al è dai Mondiâi dal ’90 che o vin tacât a jessi stomeâts dal fanatisim nazionalist che al è cressût ator dai «azzurri».
Di in chê volte e ancjemò di plui tai ultins agns si à fate indenant une tendince che e da plui impuartance al fat che i zuiadôrs a sedin pronts par cjantâ «Siam pronti alla mooorte» denant des telecjamaris pluitost che a sedin bogns di zuiâ cun «coraggio», cun «altruismo» e cun «fantasia», cemût che al cjantave Francesco De Gregori.

Tal 1982 Zoff, Gentile, Cabrini, Collovati, Causio, Pablito Rossi e ducj chei altris no cjantavin: a zuiavin e vonde… Altris timps.

Cheste incressite di nazionalisim tal balon e tal sport, in gjenerâl, e je dome il spieli di ce che al à incarulît dute la societât dal Stât talian e al à puartât daursi revisionisims e intolerancis di ogni sorte, peadis in maniere divierse cul cult de nazion «una d’arme, di lingua e d’altare», intant che la citadinance, la societât, la Costituzion e la “polis” a levin – e a continuin a lâ – a patràs, tra robariis, prepotencis e altris cragnis ancjemò.

O vin simpatie par Prandelli, tant che om e tant che alenadôr, e ancje par almancul cualchidun dai zuiadôrs puartâts in Brasîl, di Darmian a Sirigu, però o scugnìn dî che o si contents di cemût che e je lade. Par plui motîfs.

Tra chescj e je chê tendince viers dal pinsîr unic tipiche taliane: dopo Italie-Ingletiere pe informazion Made in Italy i talians a jerin i plui bulos dal mont, Balotelli «santo subito», la scuadre un esempli di tecniche e di tignude atletiche; dopo de partide de Costa Rica al saltave fûr cualchi dubi, parcè che no si podeve fâ di mancul par vie che cualchidun dai «azzurri» al vaive par vie dal cjalt, dal umit e dal scjafoiaç; dopo dal Uruguay i erois di cuindis dîs prime a son deventâts une bande – anzit: une bande di bandis – di bogns di nuie, di pipinots e di figurinis.
«Esperando la proxima hola» – par dîle cun Manu Chao – di superomisim tricolôr…

Se te partide de Italie cuintri de Ingletiere al jere in teorie dificil sielzi par cui tignî, cul Costa Rica e cul Uruguay no vin vût nancje un dubi.

Uns pocjis di resons par sintîsi dongje dal Costa Rica a vegnin ricuardadis ancje achì.
Pal Uruguay al baste menzonâ la storie dal president Pepe Mujica, che al è une vore cognossût. Ma no dome: a son ancje i uruguayans di divignince furlane, a tacâ di chel Zuan Minut, sindacalist e poete protagonist des lotis contadinis te Basse orientâl dopo de Prime vuere mondiâl, tal 1923 libar di scugnî lâ di là de Grande Aghe, che impen lu cognossin in pôcs ancje chi di nô. E chest nol è just e par sigûr nol è un câs.

Dongje di chescj e di altris motîfs ancjemò al è ancje il fat che il mister talian ur veve domandât ai siei di jessi patriotis e patriotics… No varessial fat miôr a invidâju a jessi oms e zuiadôrs di balon: coragjôs, altruiscj e fantasiôs?

Si podaraial imparâ alc di cheste esperience, tal sport e no dome? O vin i nestris dubis, ma nus plasarès, in gjenerâl, che invezit di incjocâsi di nazion e di patrie o vessin alc altri di miôr: plui cussience civiche, plui rispiet pai dirits e pai dovês, plui atenzion pe complessitât dal mont e pes identitâts che a son plurâls e dinamichis e no àn ni jerarchiis ni sorestants.

Dut chest, par noaltris furlans, al volarès dî ancje liberâsi di chê robe assurde che nus àn usâts a clamâ «piccola patria» e vê plui cussience, vê plui dignitât e vê – e domandâ – plui rispiet.

Advertisements
Standard
Articui 2014, Atualitât, Politiche

Blanc, Blanc e neri e Mittelfest (ma nissun colibrì)

Vinars stât al è saltât fûr un nestri gnûf articul sul Quotidiano.
Cui che al frecuente par solit il blog si inacurzarà che, almancul te sô prime part, il toc al cjape sù alc che o vevin za scrit cualchi setemane indaûr propit achì.

Però al è ancjemò alc altri, in cont di lenghis, dirits e promozion dal teritori, che al va daûr di cierts resonaments che o vin za fat indenant tai nestris scrits e che si lee cui acjadiments dai ultins dîs.

Inte zornade che l’Udin al presentave il so gnûf alenadôr nus someave just tornâ a fâ indenant une sorte di invît e di richieste, che cuant che tu vâs ator e tu fevelis cu la int tu ti rindis cont che su chel e chê si cjatin in cunvigne tancj di lôr, par che la societât sportive blancje e nere e fasi alc di furlan e par furlan.
Parcè che al è just, al è ben e al conven.

Magari cussì no, si vin cjatâts a fevelâ di lat blanc juste intun moment che al è saltât fûr che al jere ancje lat di altris colôrs
Ma salacor propit l’ûs des lenghis propriis e il riferiment clâr ae dimension teritoriâl e culturâl dal Friûl a puedin deventâ une strade ancje par saltâ fûr di chestis situazions.

Cun di plui, cualchidun di voaltris, che dongje di lei i nestris articui nus scrîf ancje cualchi messaç di pueste eletroniche, al à osservât che chest articul al è jessût fûr juste intant che al tacave UdinEuropa, une manifestazion a mieze strade tra un marcjât e une sagrone, cun tante robe di mangjâ ator par Udin.
Daûr di ce che si lei e à clamât dongje tancj di lôr. Di ce che si à viodût ancje chest an, però, e je someade une iniziative anonime, un format simpri chel, là che si stentave a viodi sei Udin che la Europe, a part cualchi bandiere.
Se te publicizazion almancul si ves rivât a viodi almancul alc par furlan, ta chês altris lenghis de regjon o par inglês…
Ma cirìn di vodi un aspiet positîf: almancul nol è stât doprât il simbul dal colibrì.

O vin scrit plui voltis (masse??) che e mancje une strategjie: magari chest an, cul gnûf president, il Mittelfest al mostrarà che si pues vêle. Sperìn.

Par intant, cualchi fruçon di vision, in chest sens, al mostre di vêlu cualchidun in Consei regjonâl, cemût che o ricuardavin za doi mês indaûr, in cont de adesion ae rêt europeane NPLD.
Cumò si son inacuarts di chest ancje inaltrò, cemût che si pues lei achì.

A coventin plui Friûl e plui Europe e mancul provincialisim. Buine leture.

LOGOS E LOGO. AL È ALC CHE SI MÔF, MA AL È CETANT CE FÂ, A TACÂ DAL UDIN E DE RASSEGNE DI CIVIDÂT

Blanc, Blanc e neri e Mittelfest

Il lat furlan al è Blanc. Chê de decision dal Consorzi agrari dal Friûl-VJ di batiâ in cheste maniere – Blanc – la sô produzion di lat e je par sigûr une biele gnove. Lassant di bande chei che cumò, impen di domandâ un tai di blanc, a ‘nt domandaran une scudiele…, chest fat al conferme ce che o pensìn e che o scrivìn za di timp: che la lenghe furlane e plui in gjenerâl lis lenghis “altris” dal Friûl e duncje de regjon Friûl-VJ a son un strument impuartant pe promozion dal teritori e dai siei prodots, soredut par vie che a son in stât di fâ conognossi la lôr specificitât e, tal câs dai prodots, la lôr divignince che e varès di jessi une sorte di marcje di cualitât e di origjinalitât.

Chel dal lat nol è l’unic segnâl positîf in chest sens che al è saltât fûr tes ultimis setemanis. Un altri piçul esempli su cemût che – par menzonâ une frase che o vevin let timp indaûr suntun libri – il “logos” al devente “logo” al rive de iniziative de Universitât clamade “Snait Bag”, presentade une setemane indaûr.

La cuistion no tocje dome lis lenghis “altris” di cheste part dal mont che si clame Friûl e il lôr ûs tai nons di prodots, servizis e manifestazions, ma e cjape dentri ancje la produzion culturâl ta chestis lenghis, a tacâ de musiche e dal audiovisîf, che pardabon a podaressin jessi une oportunitât di valorizazion e di promozion dal teritori tant che risorse, prodot e prodot di prodots. Cualchidun al tache a capîlu: par esempli chei di “Sapori di Pro Loco”, che dentri de “sagre des sagris” di Vile Manin, ai 23 di Mai a vevin inmaneât “Tiere di savôrs, Tiere di musiche”, une serade che e presentave une cerce de creativitât in lenghe furlane te musiche e te comunicazion.

Un altri pas indenant – che magari cussì no par cumò nol è cuasi nissun che al mostre di jessi in stât di fâlu – al è chel dal ûs dal furlan, dal sloven e dal todesc ancje tes indicazions testuâls des etichetis dai prodots e te publicizazion e te comunicazion istituzionâl. Ancje chest al è un aspiet che o vin za frontât sei su chestis pagjinis che tal nestri blog (https://eurofurlan.wordpress.com): une maniere par meti in vore ancje l’articul 3 dal Statût de nestre Regjon, cu la garanzie di paritât, di rispiet e di dirits par ducj i citadins, e par promovi il pluralisim linguistic e la tipicitât di chei stes prodots e events, no dome tal setôr culturâl e ta chel enogastronomic, ma ancje tal sport.

Par chest o tornìn a marcâ che dopo dal Blanc nus coventarès il Blanc e neri, cul Udin che al fâs la sô campagne pai abonaments ancje par furlan, che al fâs comunicazion istituzionâl tes lenghis dal Friûl e che al marche di plui il so leam cul so teritori e cu la sô int: al costarès pôc e al valarès tantonon.
In spiete che prin o dopo si movi ancje chel, o pensìn che un esempli di cheste fate al podarès rivâ finalmentri de bande dal gnûf Mittelfest, tal so program e te sô comunicazion. Viodarìn.


EURO FURLAN
eurofurlan@gmail.com

06/06/2014

Standard