Articui 2014, Atualitât, Politiche

Italie, Europe e minorancis. Rapuart gnûf, problemis vecjos

Par cui che no lu ves let chê altre dì, o publichìn il nestri articul saltât fûr ai 10 di Avrîl sul Quotidiano.
Al fevele dal gnûr Rapuart presentât dal Guvier talian al Consei de Europe e di une iniziative interessante cjapade sù de bande dal Ufici di presidence dal Consei regjonâl de Regjon autonome Friûl-VJ che e tocje la adesion ae NPLD.
Il rapuart si pues cjatâlu achì.
Buine leture (dal articul e dal document).

MINORANCIS. IL STÂT TALIAN AL STENTE TE TUTELE, MA CHÊ ADESION DE REGJON AE NPLD E JE UNE BUINE GNOVE

Consei de Europe. Rapuart gnûf, problemis vecjos

La Europe e clame e la Italie e rispuint come simpri, a taliane vie. Magari cussì no, no je une biele robe e soredut no je une novitât, sei in gjenerâl sei cun riferiment specific ae tutele des minorancis.
Une conferme in chest sens e rive propit dal cuart Rapuart su la metude in vore de Convenzion di suaze pe protezion des minorancis nazionâls presentât de bande dal Guvier talian al Consei di Europe sù par jù un mês indaûr.

Il document al varès di presentâ la situazion des minorancis tal Stât talian e ce che lis autoritâts statâls e regjonâls a àn fat (o mancul) pe lôr tutele daûr des legjislazions statâl e regjonâl e dai impegns cjapâts sù di Rome cu la ratifiche de Convenzion di suaze pe protezion des minorancis nazionâls, fate cu la leç 302/1997.
La relazion e tocje la situazion tai ultins cinc agns di rom e sinti e des dodis comunitâts (tra chestis a son i furlans, i slovens e i gjermanics dal Friûl-VJ) destinatariis di tutele daûr de leç 482/1999.
Il Rapuart al cîr di marcâ i fats positîfs e di sghindâ, par ce che si pues, lis cuistions plui griviis.
Di une bande nol pues fâ di mancul di frontâ i temis che a tocjin rom e sinti – stant che al è un dai argoments là che il Consei de Europe i veve za tirât lis orelis al Stât talian – ancje se lu fâs in maniere parziâl e nebulose; di chê altre al cîr di no tocjâ masse in profonditât cuistions di fonde che a tocjin l’insegnament des lenghis des minorancis tes scuelis e il lôr ûs de bande de concessionarie di servizi public radiotelevisîf.
Chescj a son altris cantins là che il Consei di Europe al veve za marcât lis mancjancis talianis e al è une vore probabil che a Strasburc a vedin alc ce dî ancje chest viaç.

Che la situazion e sedi almancul plene di contradizions – se no piês – al ven fûr dai documents fats indenant de bande di cualchi istituzion regjonâl e di cualchi associazion e organizazion no governative, che si cjatin in zonte dal rapuart. Al è il câs des relazions, in cont de comunitât furlane, prontadis de bande de ARLeF (Agjenzie regjonâl pe lenghe furlane) e dal Comitât/Odbor/Komitaat/Comitato 482.

Dâts e elements concrets a saltin fûr soredut di chest test. Di une bande lei cemût che tai ultins agns la leç 482/1999 e la leç regjonâl 29/2007 no sedin stadis metudis in vore al fâs vignî i sgrisui. Di chê altre al fâs plasê viodi che almancul cualchidun chi di nô al cjale lis robis in muse, lis clame cul lôr non e lis presente in maniere documentade e ecuilibrade. Al ven di pensâ che se no fossin chescj tescj zontâts il gnûf Rapuart talian al sarès inmò plui debul.

Si puedial dî che il Friûl e la Regjon a rispuindin un tic miôr ae clamade de Europe? Forsit sì. Une conferme e rive de decision, cjapade sù ai 9 di Març stâts, de bande dal Ufici di presidence dal Consei regjonâl di aderî ae NPLD, la rêt europeane pe promozion de diversitât linguistiche. Un piçul pas te direzion juste.

EURO FURLAN
eurofurlan@gmail.com

Advertisements
Standard

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s