Articui 2012

Lenghis propriis, dirits, democrazie e disvilup par ducj

Vuê a Udin, a Palaç Mantica, il Comitât / Odbor / Komitaat / Comitato 482, che al ten dongje associazions e altris entitâts espression des comunitâts linguistichis furlane, slovene e gjermaniche dal Friûl al presente ae stampe a al public il document “Lingue proprie, fonte di autogoverno e opportunità di crescita per tutti”.

Il test al è stât condividût cuntune schirie di associazions e al è stât sometût ai candidâts ae presidence de Regjon Friûl-VJ e ai rapresentants des listis che ju sostegnin.
L’incuintri di vuê al sarà une ocasion, di une bande, par confrontâsi in public sui contignûts dal document cui candidâts ae presidence e al Consei regjonâl che a saran presints e, di chê altre, par fâ cognossi ce rispuestis che a àn vût lis osservazions e lis domandis fatis indenant dal Comitât.

Par plui resons no son tancj motîfs par jessi otimiscj.
Tra la riduzion des risorsis a pro di lenghis, tutele e dirits linguistics, la mancjance sostanziâl di politiche linguistiche e azions positivis di normalizazion e iniziativis “spot” che a àn fat plui dam che altris, i ultins agns a àn segnât un tornâ indaûr preocupant in chest cjamp che al tocje dirits di fonde, patrimoni culturâl, oportunitât di disvilup sociâl e economic e esercizi de autonomie speciâl de Regjon.
A son ducj motîfs bogns par cambiâ.

Che la situazion e sedi avonde grivie al è saltât fûr a clâr ai 24 di Novembar dal 2012, in ocasion de Conference regjonâl su la tutele de minorance linguistiche furlane, cemût che o scrivevin achì:

LENGHE FURLANE. UNE RIFLESSION SU LA CONFERENCE REGJONÂL DAI 24 DI NOVEMBAR

Leç 29/2007, a mancjin i fats, lis azions e i risultâts

Al va ben che la Regjon si movi – ancje se planc plancuç e tarts – par fâi cuintri aes azions dal Guvier che a menacin la lenghe furlane, i dirits linguistics dai citadins e la lôr tutele, cemût che o vin za segnalât su chestis pagjinis. Ma se chê stesse no si môf par meti in vore almancul in maniere decente la legjislazion regjonâl, al è dificil che la volontât declarade di difindi lenghe, dirits e dignitât e vedi une cualchi credibilitât dentri tai palaçs di Rome.

Propit la mancjance di credibilitât di cui che al comande a Triest e sul Friûl e la mancjance di fats, di azions e di risultâts in cont di ce che e previôt la Leç 29 dal 2007 a son saltadis fûr ad in plen sabide ai 24 di Novembar, cuant che a Udin si à davuelte la prime Conference regjonâl su la tutele de minorance linguistiche furlane. Dut chest al è stât palesât tes relazions tecnichis de ultime part de matinade e in cualchidun dai intervents dal dopomisdì, ma salacor al à cjatât la sô rapresentazion plui evidente tal numar, grandonon, des sentis vueidis dentri dal Auditorium di Vie Sabbadini.

Il vueit te sale al è stât argoment di un ciert dibatiment sui gjornâi e inte rêt tai dîs seguitîfs. Tai palaçs di Udin e Triest al jere cui che si justificave fevelant di une organizazion fate con premure o marcant il caratar tecnic dal incuintri che al varès tignudis lontanis lis massis popolârs. Al pues stâi che a vedin ancje une cualchi reson – e il fat che il cartel denant de puarte dal Auditorium nol fos stât fat par furlan e nol fos nancje bilengâl al da la idee di une cierte improvisazion se no propit di menefreghisim o di alc ancjemò piês – ma nus somee che la int no si è dade dongje te conference par altris motîfs. Soredut parcè che la plui part di lôr a savevin za che daûr des declarazions altitonantis in cont de impuartance des minorancis linguistichis e de lôr tutele al jere il vueit di fats, di ideis, di strategjiis e di prospetivis.

I presints a jerin, di une bande, un pôcs dai responsabii di chest vueit, che il lôr nivel di responsabilitât si pues misurâlu in maniere proporzionâl invierse cu la durade de lôr presince e direte cul vueit des lôr peraulis. E di chê altre, un pôcs di chei che a lavorin cun passion e cun competence cu la lenghe furlane, a pro di lenghe, culture e dirits, e che tai lôr intervents a àn tornât a fâ propuestis e a domandâ che si meti in vore la leç cun sintiment. Che si metin adun i struments di programazion che ancjemò a mancjin. Che a sedin garantîts ûs e insegnament de lenghe tes scuelis e che duncje la Regjon si cjapi sù ancje par chest dutis lis competencis su la istruzion. Che a sedin lis cundizions previodudis de normative pal ûs public dal furlan e pe sô presince cualificade tai media. Che si metin i bêçs che a coventin là che al covente, daûr di criteris di cualitât, di continuitât e di eficacitât.

Magari cussì no, no àn vude nissune rispueste.

EURO FURLAN
eurofurlan@gmail.com

07/12/2012

Advertisements
Standard

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s